Thursday, June 7, 2007

Monkey see, monkey do mathematical calculations

Humans are constantly making decisions with uncertain outcomes—betting on a poker hand, predicting the weather, and selecting a lane of traffic, for example. Because the consequences of such decisions are not guaranteed, we must base our decisions on clues from the environment, determining the probabilities of potential outcomes before deciding on a rational course of action.

How does the brain perform these calculations? During the formation of a decision, what happens between sensation (our interpretation of the outside world) and behavior (the manifestation of our decision)?

To answer these questions, Tianming Yang and Michael Shadlen from the University of Washington trained Rhesus Monkeys to perform "simple" statistical calculations, and measured the activity of particular neurons during the decision-making process. The results were published on June 3 in an advance online publication in Nature.

In the task, the monkeys were presented with a random series of four abstract shapes on a video screen. They then directed their gaze toward either a red or a green target light, only one of which would be associated with a juice reward. The light that would give the reward was not fixed, but could be calculated probabilistically.

Each shape (there were a total of 10) represented the probability that the rewarding target was either red or green. For example, a square strongly favors the red target as rewarding (weighted 0.9), while a triangle indicates that green will be rewarding (0.9 in the opposite direction). A cone weakly indicates the red will be rewarding (0.5 towards red), and a pac-man weakly indicates green (0.3). Thus, the probability that the monkey will be rewarded by looking at a particular target is the sum of the probabilities for each of the shapes.

With 10 shapes, there are 715 unique combinations (and 10^4 permutations), thus precluding memorization of specific four-shape patterns, and encouraging the monkeys to learn the shapes and calculate the reward probability of each target. This is a far from trivial demand of a monkey, but eventually (after two months and over 130,000 trials), they chose the correct target 75% of the time, indicating that they had learned to base their decisions on the combined probabilities for reward. This capacity of monkeys to make such subtle probabilistic deductions is quite impressive, but is only the first half of the story.

After thus establishing a complex reasoning task, the researchers could begin exploring the neural basis for these types of decisions. They measured the activity of neurons in a particular area of the brain, called the lateral intraparietal area (LIP). This area lies intermediate between the visual input (the abstract shapes) and the behavioral output (the appropriate eye movement), and is thought to carry information involved in transforming visual signals into commands to move the eyes; i.e. in making decisions that result in eye movements.

What they found was awesome. When the monkeys saw a shape, the activity of their LIP neurons was proportional to the probability associated with that shape. With each sequential shape, the neurons altered their firing rates to match the updated probability. Although it is unknown how their brains converted information from each shape to their respective probabilities, the activity of these neurons indicates that they either play a role in the transformation, or represent the outcome during the decision-making process.

Apart from showing that monkeys are closer to furry calculators than previously thought, the study has grander implications. As the authors conclude, “the present study exposes the brain’s capacity to extract probabilistic information from a set of symbols and to combine this information over time.” A similar neural process may underlie our abilities to reason about alternatives, and make decisions based on subtle probabilistic differences.

Reference: Yang T & Shadlen MN (2007) Probabilistic reasoning by neurons. Nature (doi:10.103/nature05852)

58 comments:

Anonymous said...

awwww


that is so sweet

Anonymous said...

Do the hokey pokey!

Anonymous said...

Very questionable, how could some animal that doesn't know numbers can count? Does people that's not familiar with the concept of numbers can count? I doubt that.
With 130.000 or so experiments the monkeys don't really need calculation, they only need good memory i.e which combination will work and which won't, especially when they only get 75% correct answers.
One more point that's a picture of an orangutan, not a monkey.

宇韩 said...

wow gold
wow gold
eve isk
wow power leveling
wow power leveling
wow power leveling
wow power leveling
warhammer gold
warhammer power leveling
bestchina traveland
uggsor
ghd straighteners

Cardi Ugg Boots
Classic Short Ugg Boots

Classic Tall Ugg Boots
Metallic Ugg Boots

Mini Ugg Boots
Sundance Ugg Boots

tiffany Jewelry

said...

You know ,I have some requiem gold,and my friend also has some
requiem lant,do you kouw they have the same meaning,Both of them can be called requiem money,I just want to
requiem online gold,because there are many
buy priston tale Gold
You know ,I have some shaiya gold,and my friend also has some
shaiya money,do you kouw they have the same meaning,Both of them can be called shaiya gold,I just want to
buy shaiya online gold,because there are many
cheap shaiya gold

Anonymous said...

酒店喝酒,禮服店,酒店小姐,酒店領檯,便服店,鋼琴酒吧,酒店兼職,酒店兼差,酒店打工,伴唱小姐,暑假打工,酒店上班,酒店兼職,ktv酒店,酒店,酒店公關,酒店兼差,酒店上班,酒店打工,禮服酒店,禮服店,酒店小姐,酒店兼差,暑假打工,酒店經紀,台北酒店,禮服店 ,酒店小姐,酒店經紀,酒店兼差,寒假打工,酒店小姐,台北酒店,禮服店 ,酒店小姐,酒店經紀,酒店兼差,暑假打工,酒店小姐,台北酒店,禮服店 ,酒店小姐,酒店經紀,酒店兼差,寒假打工,台北酒店,禮服店 ,酒店小姐,酒店經紀,酒店兼差,暑假打工,酒店小姐,台北酒店,禮服店 ,酒店小姐,酒店兼差,暑假打工,酒店小姐,台北酒店,禮服店 ,酒店小姐,酒店經紀,酒店兼差,寒假打工,酒店小姐,台北酒店,禮服店 ,酒店小姐,酒店經紀,酒店兼差,暑假打工,酒店小姐,台北酒店,禮服店 ,酒店小姐,酒店經紀,酒店兼差,寒假打工,酒店小姐,台北酒店,禮服店 ,酒店小姐,酒店經紀,酒店兼差,暑假打工,酒店小姐,禮服店 ,酒店小姐,酒店經紀,酒店兼差,寒假打工,酒店小姐,禮服店 ,酒店小姐,酒店經紀,酒店兼差,暑假打工,酒店小姐,禮服店 ,酒店小姐,酒店經紀,酒店兼差,寒假打工,酒店小姐,禮服店 ,酒店小姐,酒店經紀,酒店兼差,暑假打工,酒店小姐,酒店傳播,酒店經紀人,酒店,酒店,酒店,酒店 ,禮服店 , 酒店小姐,酒店經紀,酒店兼差,暑假打工,招待所,酒店小姐,酒店兼差,寒假打工,酒店上班,暑假打工,酒店公關,酒店兼職,禮服店 , 酒店小姐 ,酒店經紀 ,酒店兼差,暑假打工,酒店,酒店,酒店經紀,酒店領檯 ,禮服店 ,酒店小姐 ,酒店經紀 ,酒店兼差,暑假打工, 酒店上班,禮服店 ,酒店小姐 ,酒店經紀 ,酒店兼差,暑假打工, 酒店上班,禮服店 ,酒店小姐 ,酒店經紀 ,酒店兼差,暑假打工, 酒店上班,酒店經紀

琪琪 said...

...........................................................

琪琪 said...

Enjoy your shopping experience on mensclothingus.com.You can find the father who desire fashionable, intellectual mens clothing simultaneouslyGod bless you!I really agree with your opinions.
..............................................................

琪琪 said...

And if we are talking specifics, here, then make it a waist 33, length 30 to crease nicely over my square tipped Kenneth Cole Reaction vintage nubuck loafers. I also would like a 1.8" wide Gucci horsebit ring buckle belt the same color as the loafers.

............................................................................

琪琪 said...

we have the highest quality but the lowest price fashion products wholesale from China.Here are the most popular China Wholesale products for all of you.You can visit
...................................................................

Wrought Iron Furniture said...

Great pic and information thanks so much!

酒店上班請找艾葳 said...

艾葳酒店經紀公司提供專業的酒店經紀, 酒店上班小姐,八大行業,酒店兼職,傳播妹,或者想要到打工兼差打工,兼差,或者八大行業,酒店兼職,想去酒店上班, 日式酒店,制服酒店,ktv酒店,禮服店,整天穿得水水漂漂的,還是想去制服店上班小姐,水水們如果想要擁有打工工作、晚上兼差工作兼差打工假日兼職兼職工作酒店兼差兼差打工兼差日領工作晚上兼差工作酒店工作酒店上班酒店打工兼職兼差兼差工作酒店上班等,想了解酒店相關工作特種行業內容,想兼職工作日領假日兼職兼差打工、或晚班兼職想擁有快速賺錢又有保障的工作嗎???又可以現領請找專業又有保障的艾葳酒店經紀公司!

艾葳酒店經紀是合法的公司工作環境高雅時尚,無業績壓力,無脫秀無喝酒壓力,高層次會員制客源,工作輕鬆,可日領現領
一般的酒店經紀只會在水水們第一次上班和領薪水時出現而已,對水水們的上班安全一點保障都沒有!艾葳酒店經紀公司的水水們上班時全程媽咪作陪,不需擔心!只提供最優質的酒店上班,酒店上班,酒店打工環境、上班條件給水水們。心動嗎!? 趕快來填寫你的酒店上班履歷表

水水們妳有缺現領、有兼職缺錢卡奴的煩腦嗎?想到日本留學缺錢嗎?妳是傳播妹??想要擁有高時薪又輕鬆的夜間兼職工作,打工機會和,假日打工,假日兼職賺錢的機會嗎??想實現夢想卻又缺錢沒錢嗎!??
艾葳酒店台北酒店經紀招兵買馬!!徵專業的酒店打工,想要去酒店的水水,想要短期日領,酒店日領,禮服酒店,制服店,酒店經紀,ktv酒店,便服店,酒店工作,禮服店,酒店小姐,酒店經紀人,
等相關服務 幫您快速的實現您的夢想~!!

replica watches said...

Replica Watches
Replica rolex Watches
replica omega watches
replica tag heuer watches
replica gucci watches
replica chopard watches
Replica A.Lange&Sohne Watches
Replica Alain Silberstein Watches
Replica Audemars Piguet Watches
Replica B.R.M Watches
Replica Baume & Mercier Watches
Replica Bell & Ross Watches
Replica bmw Watches
Replica breguet Watches
Replica breitling Watches
Replica bvlgari Watches
Replica cartier Watches

tong said...

Christian Louboutin Tall Boots
discount Christian Louboutin Boots
discount Christian Louboutin Pumps
discount Christian Louboutin Sandals
discount christian louboutin heels
discount Christian Louboutin Short Boots
discount Christian Louboutin Tall Boots
Christian Louboutin Boots Sale
Christian Louboutin Pumps sale
Christian Louboutin Sandals sale
christian louboutin heels sale
Christian Louboutin Short Boots sale
Christian Louboutin Tall Boots sale
Yves Saint Laurent boots
Yves Saint Laurent Pump
Yves Saint Laurent Sandals

yi said...

Hello, everybody. I am a new hand to be here. So nice to meet you all. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Anonymous said...

This is Lida daidaihua. This artefact is a lida daidaihua slimming capsules that helps you lose weight. Chargeless of adverse chemicals that abuse the body. Skeptic? So was I,until I approved daidaihua slimming capsule. It's weight accident with avant-garde technology. daidaihua weight loss capsules Abridged is fabricated of the extracts from Daidai, a bulb growing inYunnan, the commonwealth of blooming Lida Daidaihua Weight Loss Products, which has been accustomed different and beenused for bags of years. lida daidaihua weight loss capsules has anesthetized the civic biologic certification,food GMP accepted acceptance and is accepted to be safe and chargeless of ancillary effects.

Anonymous said...

This is Lida daidaihua. This artefact is a lida daidaihua slimming capsules that helps you lose weight. Chargeless of adverse chemicals that abuse the body. Skeptic? So was I,until I approved daidaihua slimming capsule. It's weight accident with avant-garde technology. daidaihua weight loss capsules Abridged is fabricated of the extracts from Daidai, a bulb growing inYunnan, the commonwealth of blooming Lida Daidaihua Weight Loss Products, which has been accustomed different and beenused for bags of years. lida daidaihua weight loss capsules has anesthetized the civic biologic certification,food GMP accepted acceptance and is accepted to be safe and chargeless of ancillary effects.

Anonymous said...

Our Replica Louis Vuitton bags are becoming more and more popular as women around the world try to achieve the latest fashion look without paying thousands of dollars for one designer replica Louis Vuitton handbags.And as replica louis vuitton Purses gain popularity there are more and more online businesses selling designer replica purses and designer fakes. This means that you need to know that you can trust the online replica louis vuitton shoulder bags and Totes retailer that you’re buying from. louis vuitton shoulder bags-wholesaler is at the top of the list when it comes to selling replica designer louis vuitton Totes
Choosing replica louis vuitton clutches for your lifestyle From the beginning, louis vuitton evening bags has a good concept of Designer louis vuitton Wallets and was clear what exactly attract their clients' attention. For years of dealing in replica louis vuitton card Holder, our prosperous business proved that it is right to stick to original Fake louis vuitton card exquisite workmanship and superb detailing. It is louis vuitton Holder principle to be honest with the inspiration of each Inspired Louis Vuitton Travel. Louis Vuitton Mens Bags never and ever give up the craftsmanship, material, to lower the cost and come out cheap. We believe in high quality, and original design.

Anonymous said...

Nike TN
Puma Shoes Men
NFL Jerseys
Air Jordan Shoes
NFL Jerseys
MBT Shoes

Anonymous said...

Really trustworthy blog. Please keep updating with great posts like this one. I have booked marked your site and am about to email it to a few friends of mine that I know would enjoy reading..

wow gold
cheap wow gold
wow gold
buy wow gold
wow gold
cheap wow gold
buy wow gold
World of Warcraft gold
cheap World of Warcraft gold
World of Warcraft gold
buy World of Warcraft gold
World of Warcraft gold
cheap World of Warcraft gold
buy World of Warcraft gold

Anonymous said...

This is really a good article,I like it very much.



cabal alz
cabal alz
cabal alz
cabal alz
cabal alz
cabal alz
cabal alz
cabal alz
cabal alz
cabal alz
cabal alz
atlantica gold
atlantica gold
atlantica gold
atlantica gold
atlantica gold
atlantica gold
atlantica gold
atlantica gold
atlantica gold
atlantica gold
tibia gold
tibia gold
tibia gold
tibia gold
tibia gold
tibia gold
tibia gold
tibia gold
tibia gold
tibia gold
tibia gold

Anonymous said...

Really trustworthy blog. Please keep updating with great posts like this one. I have booked marked your site and am about to

email it to a few friends of mine that I know would enjoy reading..



shaiya moneycheap shaiya

money
shaiya moneybuy shaiya moneyshaiya

money
cheap shaiya moneybuy shaiya

money
shaiya money
shaiya moneyeve online
eve onlineeve

online
eve onlineeve onlineeve onlineeve onlineeve onlineeve onlineeve onlineeve onlinegw gold
cheap gw goldgw

gold
buy gw goldgw goldcheap gw goldbuy gw gold

Anonymous said...

Really trustworthy blog. Please keep updating with great posts like this one. I have booked marked your site and am about to email it to a few friends of mine that I know would enjoy reading..




warhammer goldcheap warhammer goldwarhammer goldbuy warhammer goldwarhammer goldcheap warhammer goldbuy warhammer goldaion kinahaion kinah
aion kinahaion kinah
aion kinahaion kinah
aion kinahaion kinah
aion kinahaion kinah

louis vuitton mini agenda refill said...

wow all those garments are so amazing and fabulous louis vuitton small ring agenda refill don't come to your blog as often as baseball cap would like, but whenever louis vuitton speedy do louis vuitton keepall see some really amazing things keep up the good work! =)

hey,christmas gift basket ideas this is one of the best posts that Louis Vuitton Monogram Canvasve ever seen; louis vuitton have an outlet may include some more ideas in the same theme. christmas gift exchange ideas still waiting for some interesting thoughts from your side in your next post louis vuitton ankle boots
.

sister said...

Such kind of articl is our need , it can give us help from different aspect for different people . after reading this article , I learn a mount of knowkedge increase my power , my families and I all like you article ,reading you article is our best love.
NFL jerseys
Puma Shoes
Ecco shoes
Nike Sneakers

office said...

Realizing he might have dug himself in there,Microsoft Office 2010the general emphasized that Office 2010he had spent some time as a junior Office 2007officer working "very closely Microsoft Officewith the Israeli air force" and that heMicrosoft Office 2007had found that "more cosmopolitan,Office 2007 key liberal version of the Israeli population" Office 2007 downloadto be just chock full Office 2007 Professionalof that sort of "goodwill" necessary Windows 7to give a bunch of land back Microsoft outlook 2010to the Palestinians.

xiamenb2c02 said...

EFX bracelet is energetic technology designed to instantly increse power.
EFX braceletis an embedded wearable holographic technology

designed to.Shop for high quality wholesale efx bracelet products on DHgate and get worldwide delivery.
silly bandz are a brand of silicone rubber bands formed into shapes including animals, These colorful
silly bandzare made of silicone and die molded in many different

fun shapes. They come in all different shapes, like foods, letters and animalsand and so on.welcome to enjoy colorful silly bandz for free shipping.
Hot sale products,Power Balance.free shipping.

cheap designed purses said...

Thank you for your post, I look for such article along time,today i find it finally.this post give me lots of advise it is very useful for me .i will pay more attention to you ,i hope you can go on posting more such post, i will support you all the time. May be you are Sports fans? Do you like
Designer Handbags
these have the high quality,low price,professional service,Just For You if you like.Thank you again for writing this article!

Anonymous said...

Hi mates, its enormous piece of writing concerning educationand fully explained, keep it
up all the time.

my web blog :: louboutin shoes

Anonymous said...

What i do not understood is in fact how you're no longer really a lot more neatly-favored than you might be right now. You're so intelligent.
You realize thus significantly relating to this topic, made me
in my opinion consider it from numerous numerous
angles. Its like women and men aren't fascinated until it's one
thing to do with Girl gaga! Your own stuffs great.
Always handle it up!

Check out my webpage :: christian louboutin boots

Anonymous said...

Today, I went to the beachfront with my children. I found a sea shell and gave it to my 4 year old
daughter and said "You can hear the ocean if you put this to your ear."
She placed the shell to her ear and screamed. There was a hermit crab inside and it pinched her ear.
She never wants to go back! LoL I know this is totally off topic but I had to tell someone!


My web site - ray ban outlet

Anonymous said...

Unquestionably consider that which you stated. Your favorite reason appeared to
be on the net the simplest factor to bear in mind of.
I say to you, I definitely get annoyed whilst people consider worries that they just do not
know about. You controlled to hit the nail upon the highest and also outlined out the whole thing with no need side effect
, folks could take a signal. Will likely be back to get more.
Thank you

My homepage cheap mac makeup

Anonymous said...

Wow, superb blog layout! How long have you been blogging for?
you made blogging look easy. The overall look of your web site is wonderful, as well as the
content!

Look into my web-site - fake oakley sunglasses
My web page :: fake oakleys

Anonymous said...

This design is wicked! You obviously know how to keep a reader entertained.
Between your wit and your videos, I was almost moved
to start my own blog (well, almost...HaHa!) Great job.
I really enjoyed what you had to say, and more than that,
how you presented it. Too cool!

Also visit my website ... fake oakley sunglasses

Anonymous said...

Somebody necessarily help to make severely posts I would state.
That is the first time I frequented your web page and up to now?
I surprised with the analysis you made to make this actual publish incredible.

Fantastic task!

Here is my blog Cheap Christian Louboutin

Anonymous said...

My brother recommended I might like this blog.
He was totally right. This post actually made my day.
You cann't imagine simply how much time I had spent for this information! Thanks!

My webpage :: fake ray bans

Anonymous said...

Hi there to all, the contents existing at this site are actually awesome for people experience,
well, keep up the nice work fellows.

Also visit my web site chi hair straightener

Anonymous said...

Having read this I thought it was very enlightening. I appreciate
you spending some time and effort to put this informative article
together. I once again find myself personally spending a lot of time both reading and leaving comments.
But so what, it was still worthwhile!

my web blog: nike free run

Anonymous said...

This piece of writing presents clear idea in support of the
new users of blogging, that genuinely how to do running a blog.


Feel free to surf to my webpage ... devis fenetre pvc

Anonymous said...

Can I submit your submit to my blog? I will add a one way link to your forum.
That’s one really sweet post.

My blog - having trouble getting pregnant after a miscarriage

Anonymous said...

If you would like to get a great deal from this piece
of writing then you have to apply such strategies to
your won blog.

My page: parquet flottant pas cher

Anonymous said...

This info is priceless. How can I find out more?

Stop by my webpage realiser une terrasse en bois

Anonymous said...

Wow that was unuѕuаl. I јust wrote an extremelу long сommеnt
but aftег ӏ сlicκed submіt mу comment didn't show up. Grrrr... well I'm
nοt ωriting all that oνeг аgaіn.
Regarԁleѕs, just wanteԁ tο sаy excellеnt blog!


Му homеρage; fabricant porte de garage sectionnelle

Anonymous said...

Howdy! This is my first visit to your blog!
We are a team of volunteers and starting a new initiative
in a community in the same niche. Your blog provided
us valuable information to work on. You have done a extraordinary job!


Also visit my web blog ... manivelle volet roulant

Anonymous said...

hi!,I really like your writing so much! share we keep in touch extra approximately your article on
AOL? I need an expert on this area to solve my problem.

Maybe that's you! Taking a look forward to see you.

My page; plombier paris 3

Anonymous said...

Everything is very open with a really clear explanation of the challenges.

It was really informative. Your website is very helpful.
Thank you for sharing!

Stop by my homepage ... plombier paris 15

Anonymous said...

Nice post. I was checking continuously this blog and I am impressed!
Extremely useful info particularly the last part :
) I care for such info much. I was seeking this certain info
for a very long time. Thank you and best of luck.

Here is my blog :: parquet chene massif pas cher

Anonymous said...

whoah this blog is wonderful i like reading your articles.

Stay up the great work! You already know, lots of individuals are hunting round for
this information, you could help them greatly.



Feel free to surf to my web blog ... motorisation volet roulant

Anonymous said...

Nісe poѕt. I used tо be checkіng сonstаntly this blоg and I am inѕpіred!

Εxtrеmеly useful info spеcіfically the fіnal ρart :) Ι handlе such
info much. Ι ωаs looκing for this partiсular info for a long time.
Thank уou anԁ good luck.

Here is my site :: porte de garage sectionnelle aluminium

Anonymous said...

Hello, constantly i used to check weblog posts here in the early hours in the dawn, since i love to learn more and more.


Also visit my blog post parquet flottant pas cher

Anonymous said...

Somebody necessarily assist to make severely posts I'd state. This is the very first time I frequented your website page and so far? I surprised with the research you made to create this actual submit amazing. Great job!

Visit my weblog ... manivelle volet roulant

Anonymous said...

I just could not depart your web site before suggesting
that I extremely loved the standard information an individual provide to
your visitors? Is gonna be again continuously to check up on new posts

Also visit my web site - porte et fenetre pvc

Anonymous said...

Woah! I'm really loving the template/theme of this site. It's simple,
yet effective. A lot of times it's tough to get that "perfect balance" between user friendliness and visual appeal. I must say that you've done a amazing job
with this. Also, the blog loads super quick for me on
Internet explorer. Excellent Blog!

Here is my page; plombier paris 7

Anonymous said...

After I originally left a comment I appear to have clicked
on the -Notify me when new comments are added-
checkbox and now every time a comment is added I get four emails with the same comment.
Perhaps there is a means you can remove me from that service?
Thank you!

Also visit my web site :: montage porte de garage basculante

Anonymous said...

fantastic points altogether, you just gained a logo new reader.
What might you suggest about your submit
that you just made a few days in the past? Any positive?


Look at my webpage :: poncage vitrification parquet

Anonymous said...

It's very simple to find out any matter on net as compared to books, as I found this post at this web page.

Feel free to visit my page ... fenetre pvc sur mesure devis en ligne

Anonymous said...

Thank you for the good writeup. It in reality was a enjoyment account it.

Look advanced to more delivered agreeable from you! By the way, how can we be in contact?


My weblog ... plombier paris 8

Mayo Saad said...

من الاعمال شركة تنظيف خزانات بالمدينة المنورة التي لابد من القيام بها تحت اعين شركه كبيره تمتلك كل مقومات النجاح اعمال النظافه فالنظافه اصبحت اليوم امر هام جدا نظرا لانتشار التكنولوجيا وتعدد الاستخدامات داخل اي منزل اصبح الاعتماد علي شركه تمتلك اسم كبير امر ضروري وحتمي علي كل البيت ولتوفير ذالك الامر فعليكم شركة كشف تسربات المياه بجدة الاتصال بشركتنا كشركه كبيره في عالم النظافه حيث تقدم الشركه شركة الصفرات للتنظيف اداء عالي جدا لعملائها الكرام حيث اننا نقوم بتنظيف البيت من الداخل والخارج